Posso provare ad azzardare un'ipotesi:
Nella foto si vede Brauchitsch con la W25, come hai scritto tu. Ma dietro di lui si vede un'altra Mercedes.
E quella di Caracciola col numero 1 e il sito che riporto in fondo spiega che guida una Mercedes W25K (tra l'altro lo stesso sito sembra dare due motorizzazioni diverse per i modelli W25 e W25K di Lang e Chiron per esempio).
E fin qui nulla di particolare.
Tuttavia a vedere bene l'immagine noto una certa differenza tra le monoposto di Brauchitsch e di Caracciola che lo segue; la seconda addirittura mi pare leggermente più snella e profilata ma soprattutto è diverso lo scarico che sulla'auto di Caracciola passa più in basso, così come nella foto sotto:
Mentre nella prima sembra passare più in alto, sopra la carenatira della sospensione posteriore.
...vedere anche questo disegno riferito allo stesso pilota a Monaco...
http://fineartamerica.com/featured/mercedes-w25c-monaco-gp-1936-manfred-von-brauchitsch-yuriy-shevchuk.html
Sito di riferimento.
http://www.kolumbus.fi/leif.snellman/gp363.htm#15